Lanzamiento de los libros de poemas de David Villagrán y Juan Santander

Estimados

El día viernes 29 a las 19 horas, Juan Manuel Silva junto a Miguel Castillo Didier presentarán los libros de poemas de David Villagrán y Juan Santander .
Para tal ocasión los libros se venderán a un precio promocional. La cita es en La Chascona (Fernando Márquez de la Plata 192, Bellavista, Providencia) y se ofrecerá un cóctel para festejar este nuevo proyecto editorial.






--
www.erototropismo.blogspot.com

desbordes: encuentro de arte femenino/ ÚLTIMA SESIÓN‏

Estimados/as:

Tenemos el agrado de invitarlos a la cuarta y última sesión de DESBORDES: encuentro de arte femenino, el jueves 26 de noviembre a las 19.30 hrs, en el Thelonious (Bombero Núñez 336, Bellavista).

Contaremos con las lecturas poéticas de Nadia Prado, Damaris Calderón, Paula Bustos Barón, Paula Ilabaca y Rosario Concha (esta última en video); con una proyección de las fotografías de Sofía Suazo y con la música de Natalia Molina.

Quedan todos cordialmente invitados.
Adjunto el flyer.
Pueden encontrar la información del ciclo en http://desbordesencuentrofemenino.blogspot.com/

Saludos,

--
alexia caratazos/ julieta marchant
organizadoras ciclo desbordes

POESÍA, ARTE. AMISTAD, VIDA, HONESTIDAD

POESÍA, ARTE. AMISTAD, VIDA, HONESTIDAD

Descentralización Poética Bío Bío- 18 chillán. 19 Concepción. 20 Lota. 21 Coelemu.

Coordinan: Cristián Lagos, Colectivo Mano de Obra

Primer Encuentro de Poesía “Iquique Descentralizado” jueves 19- viernes 20 y sábado 21

Club de Boxeo Heriberto Rojas, Bar democrático, La Cárcel de Alto Hospicio, Mercado Centenario, Universidad Bolivariana, Bar Filadelphia, Caleta Riquelme, Palacio Astoreca.

organizadores: Juan Podesta, Mauro Gatica y Marcelo Ramos

“Bolivia 09 o Érase una vez” gira poética por Bolivia de poetas chilenos y Bolivianos. 23 al 28 de noviembre

coordinan equipo del Área de letras de proyecto mARTadero

Inauguración Iquique Descentralizado

El equipo organizador del Primer Encuentro de Poesía Iquique Descentralizado, tiene el agrado de invitarlo a la inauguración de este evento a realizarse el día Jueves 19 de Noviembre a las 20:30 hrs en las instalaciones del Club de Box Heriberto Rojas ubicado en Thompson #747, lugar en el que se presentarán autores provenientes de Puerto Montt, Santiago, Curicó, Copiapó, Arica y del país invitado: Bolivia.
Inmediatamente después y como parte de esta actividad inaugural se realizará una lectura a cargo de poetas locales en el bar "El democrático", la que será acompañada por un vino de honor.

Esperando su asistencia
Se despide

Marcelo Ramos López, Juan José Podestá (organizadores)
Mauro Lagos, Carlos Vargas (coordinadores)


Evento financiado con los recursos obtenidos en los fondos concursables de la Ilustre Municipalidad de Iquique en el segundo semestre del 2009



“Bolivia 09 o Érase una vez” consiste básicamente en la realización de presentaciones y lecturas de escritores chilenos y bolivianos, desde el 23 al 28 de noviembre en las ciudades de La Paz y Cochabamba, con la intención de ampliar el dialogo existente entre ambos países basado en el concepto “Corredores Culturales” impulsados por NADA (Nodo Asociativo para el Desarrollo de las Artes) a través de su proyecto mARTadero (Cochabamba Bolivia) y apoyados durante el año 2008-2009 por el Consejo de la Cultura y las Artes Región de Tarapacá, instancia que ha permitido generar un intercambio de propuestas y artistas afines a un interés interdisciplinario, multicultural e integrador dentro de la Región Cono Sur.






Juan Malebrán
Coordinador Área de Letras
Proyecto mARTadero
www.martadero.org

Programa



Lunes 23

20:00 Lectura y Presentación en el Centro de Arte y Culturas Bolivianas

Av. Ecuador 2582

Vadik Barrón (Bolivia)
Marcelo Ramos (chile)
Benjamín Chávez (bolivia)
Oscar Saavedra (chile)
Mariana Ruiz (Bolivia)
Anuar Elias (México)
Roxana Miranda (chile)
Pablo César Espinoza (Bolivia)
Christian Gonzalez (chile)

Martes 24 de noviembre

21:00 Lectura en Target Urbano

Av. 6 de Agosto entre Salazar y Pinilla

Presentación Editorial Yerba Mala Cartonera

Carolina Hoz De Vila (Bolivia)
Gladys González (chile)
Adriana Lanza (Bolivia)
Marcela Saldaño (chile)
Rodny Montoya (Bolivia)

Oscar Mancilla (chile)
Milenka Torrico (Bolivia)
Poli Roa (chile)
Juan Pablo Salinas (Bolivia)
Persus Diógenes (chile)



COCHABAMBA
Jueves 26 de noviembre

15:00 Lectura en Aula Magna de Facultad de Humanidades UMSS

Plaza Sucre acera Sud

Juan Pablo Salinas (Bolivia)
Pablo César Espinoza (Bolivia)
Marcelo Ramos (chile)
Lourdes Saavedra (Bolivia)
Christian Gonzalez (chile)
Martín Broide (argentina)
Oscar Mancilla (chile)



17:30 Lectura en el mARTadero
Calle 27 de agosto y Ollantay Esq. Ladislao Cabrera

Milenka Torrico (Bolivia)
Marcela Saldaño (chile)
Claudia Michel (Bolivia)
Persus Diógenes (chile)
Roxana Miranda (chile)
Poli Roa (chile)
Gladys González (chile)
Oscar Saavedra (chile)



Viernes 27 de noviembre

10:00 Lectura en el Cristo de la Concordia

Serranía de San Pedro

Gladys González (chile)
Milenka Torrico (bolivia)
Oscar Saavedra (chile)
Roxana Miranda (chile)
Juan Pablo Salinas (bolivia)
Marcela Saldaño (chile)
Marcelo Ramos (chile)


15:00 Lectura en la Plaza Colón

Lourdes Saavedra (bolivia)
Persus Diógenes (chile)
Claudia Michel (Bolivia)
Poli Roa (chile)
Pablo César Espinoza (Bolivia)
Christian Gonzalez (chile)
Oscar Mancilla (chile)



19:00 Lectura en Café Bistrot “El Caracol”

Calle Mayor Rocha casi España

Gladys González (chile)
Milenka Torrico (bolivia)
Oscar Saavedra (chile)
Roxana Miranda (chile)
Juan Pablo Salinas (bolivia)
Marcela Saldaño (chile)
Christian Gonzalez (chile)
Martín Broide (argentina)
Oscar Mancilla (chile)
Pablo César Espinoza (Bolivia)




Sábado 28 de noviembre

10:30 Lectura en la Plaza Principal de Punata

Lourdes Saavedra (bolivia)
Persus Diógenes (chile)
Claudia Michel (Bolivia)
Poli Roa (chile)
Pablo César Espinoza (Bolivia)
Christian Gonzalez (chile)
Martín Broide (argentina)
Lourdes Saavedra (bolivia)
Persus Diógenes (chile)
Claudia Michel (Bolivia)
Poli Roa (chile)
Pablo César Espinoza (Bolivia)
Christian Gonzalez (chile)
Oscar Mancilla (chile)



--

Oscar Saavedra
Poeta ANDESground

http://poetandesground.blogspot.com
http://www.descentralizacionpoetica.blogspot.com/
oasaavedra@hotmail.com messenger
062113027
editorialandesgraund@gmail.com

Oscar Saavedra
Poeta ANDESground

http://poetandesground.blogspot.com
http://www.descentralizacionpoetica.blogspot.com/
oasaavedra@hotmail.com messenger
062113027
editorialandesgraund@gmail.com

Cumbre de Poetas

EVALUACIÓN


No es fácil desarrollar una evaluación objetiva de una Cumbre, que nace desde la urgencia de posicionar a Rancagua dentro del panorama literario nacional y latinoamericano, es más, se debe reconocer que esta instancia que debería haber sido un momento de muestra de la poesía regional, se transformo en una suerte de evaluación de nuestra propia realidad, dejándonos con una sensación de “letargo”.



Podría desarrollar un escrito extenso sobre los aspecto técnicos de la Cumbre, es más podría centralizarme sólo en la logística, pero eso no sería coherente con la verdadera evaluación que “yo” puedo dilucidar luego de dos días de “invasión poética en la Región”.


La Poesía Emergente:

El término emergente hace referencia al nacimiento, emerger desde algo, salir desde un lugar, ¿pero será correcto ese término en la poesía?, creo que es un error desde hoy utilizar ese vocablo para referirnos a la “nueva poesía”, pues, el sólo hecho de haber publicado, mostrado o simplemente tener un blog, nos deja a un costado de esa palabra, ya que hemos nacido-salido, o metafóricamente, ya hemos brotado -esto daría para desarrollar un ensayo, lo cual no es el objetivo de este escrito-.

Cabe señalar que las muestras de los poemas presentados en la Cumbre, tienen un “hilo” común, que es el dolor, la rabia, y en un gran número, la autoreferencia. El dolor nace desde un sistema que nos entrega todo, pero a la vez nos controla todo, tenemos libertad, pero una libertad irreal. Se nos permite hacer/crear, sin ataduras puestas por las instituciones gobernantes en los distintos países de Latinoamérica, pero tenemos la urgencia de responder a un sistema económico que no da tregua al ritmo de la vida, eso causa dolor, la posibilidad de no estar o de no ser por no tener, nos han marcado con la “academia”, invalidando nuestros dichos al no contar con la santificación de alguna institución o título, es por eso lo destacable de la posibilidad de reunirnos y autoevaluarnos, conocernos y a la vez comprender que compartimos una ínter subjetividad que nos envuelve.

La “nueva poesía” tiene como objetivo hacerse cargo de los “sin voz”, el poeta ve, siente, denuncia, escribe, rompe cánones impuestos y coloca el abecedario vuelto en disposición de los Pueblos en plural.

Nuevos Tìtulos

Nuevos títulos de la colección 2009 de Manual Ediciones:


ATAR LAS NAVES, Enrique Winter (Segunda Ed.)

BATALLA SONORA, Valeria Tentoni

EN LA PLAYA DEL ABANDONO, Arturo Lafourcade

La editorial envía también los títulos en formato .PDF, escribiendo a: manualediciones@gmail.com



Valeria Tentoni (1985) Bahía Blanca, Argentina. Estudiante de derecho en la Universidad de Buenos Aires. Tallerista de Alberto Laiseca. Forma parte del grupo literario La Quetrófila, que dirige una revista en papel de frecuencia trimestral. Trabaja como cronista en el suplemento cultural “Nexo”. Ha publicado cuentos, poesías y reseñas en revistas como “Grifo”, “No-Retornable”, “Esperando a Godot”, “El Hombre sin Sombrero”, entre otras.



Enrique Winter (Santiago, 1982) publica “Atar las Naves” (Santiago, 2003) y “Rascacielos” (Ciudad de México, 2008; traducido parcial­mente al inglés, portugués y polaco). Recibe el primer premio del XI Festival de Todas las Artes Víctor Jara (2003) y diver­sas becas. Es editor de Ediciones del Temple y abogado, reside en Valparaíso.



Arturo Lafourcad (Rancagua, cerca de los 80) ha sido incluido en distintas antologías, desatacando LAR. Su poesía se difundió en distintos medios de comunicación nacidos desde de Universidad de Concepción. EN LA PLAYA DEL ABANDONO es su primer libro individual. Es Sociólogo y Magíster en Comunicación Social, ademàs es lider de la banda "Los Pesanervios".

Manual Ediciones en Foro Ciudadano

Literatura en el territorio
Cosecha en primavera
Por www.forociudadano.cl
2009-11-13
Hablar de literatura, de poetas, de escritores en general es un tema muy ligado a talleres literarios, a políticas públicas en el ámbito de la cultura, a cómo se aborda el tema en la escuela, el liceo, el colegio. Y ¿dónde se difunde la escritura de la mayoría de quienes escriben? La mayoría, no los más famosos. Las y los exilados y esa parte de ellos que volvió al país, ¿Han aportado en materia literaria? ¿Quiénes están fomentando el que si tú tienes capacidades o deseos de comunicar a través de la lengua escrita efectivamente lo hagas?

Se dice que si escribimos desde un barrio en Arica, Los Vilos, Rancagua, o Futaleufú, importa muy poco, lo importante es la escritura como acto y razón de ser.

Tomamos el micrófono y viajamos hasta Rancagua, ciudad capital de la sexta región del Libertador Bernardo O’higgins donde con más de 200 mil habitantes, escritores y escritoras están realizando actividades que mantienen viva la tradición literaria en la ciudad y en sus alrededores.

Opinan:
Marcia López, profesora de lenguaje con magíster en literatura, mujer que se define como una activista literaria.
Rodrigo Véliz, poeta y editor de la editorial Manual Ediciones.
Rafael Henríquez, poeta y escritor.

Pueden escuchar el programa en: http://www.blogger.com/post-create.g?blogID=3389065773507438349

Manual Cumbrista

MANUAL DEL CUMBRISTA
El siguiente manual ha sido diseñado por el comité “increativo” de Manual Ediciones, y pretende ser una ayuda para que todo aquel poeta que todavía no sabe “el dónde ni el cuándo” de la Cumbre, pueda dar con ella. Además en las páginas finales se encuentra un esbozo del programa.
- ¿Cuándo se realizará la Cumbre?
La Cumbre se realizará los días 30 y 31 de octubre en la Región del Libertador Bernardo O´Higgins, Sexta Región, Chile.
- ¿En que lugares de la Sexta Región?
1) El día 30 de octubre en la Ciudad de Rancagua.
Se debe llegar a las 10:00 de la mañana al Consejo de la Cultura de la VI Región, para la acreditación de los participantes.
Dirección: Germán Riesco 350 Piso 2, a pasos de la Plaza de Armas de la Rancagua.
Ojo: Todos los colectivos de la ciudad pasan muy cerca de la Plaza, y lo pueden tomar fuera de los terminales de buses y Estación de Trenes, en casos de ser deportistas extremos se recomienda caminar)

2) El día 31 de octubre en la Comuna de Coltauco (Bus gratis, salida a las 9:30 hrs.)




- ¿Cómo llegar a Rancagua?
Desde Santiago se tienen distintas alternativas, trenes, buses y para los muy adinerados, Taxis. Todos estos medios de transportes salen desde Estación Central.
Datos:
Terminal Alameda (Avda. Bernardo O`Higgins 3750, Estación Central- Santiago): www.turbus.cl
Terminal de Buses Santiago: www.terminaldebusessantiago.cl
Estación Central: www.efe.cl
Mapa:




¿Tiene algún costo la Cumbre?
Los poetas becados por el Consejo de la Cultura tienen todos sus gastos cubiertos (Alimentación/ Alojamiento), quienes participan, pero no cuentan con el beneficio entregado, deben pagar $15.000, el cual cubrirá todos sus gastos de alimentación. Se contará con alojamientos entregados por poetas de la Región y con una lista de pensiones, que fluctúan entre los $6.000 a $12.000 diarios. Se recuerda que se debe pagar el alojamiento del día 30 y 31 en Rancagua.
¿Qué me recomiendan los organizadores?
Los organizadores recomiendan explícitamente traer saco de dormir, y les recuerdan que la temperatura en Rancagua es de 25º promedio.

¿Con quién me comunico si me pierdo?
- Rodrigo Véliz Lobos: 08 72 90 294
- Virginia Orellana: 08 83 72 900

¿Actividades Extras?
Participación en el Encuentro a la Sombra en la Cárcel de Rancagua.
Lanzamientos de libros regionales.


ESBOZO DEL PROGRAMA
Día 30 de Octubre/ Rancagua
Lugar: Consejo de la Cultura de la VI Región
10:00 – 11:00: Acreditación
11:00 – 11:15: Saludo de Bienvenida.
11:15 – 12:00: Ponencia del Poeta Francisco Vejar.
12:00 – 12:30: Primera Mesa de Lectura.
13:00 – 15:00: Almuerzo.

Lugar: Museo Regional de Rancagua.
15:30- 16:15: Presentación de editoriales participantes (Mesa/Panel)
16:20 – 16:40: Segunda Mesa de Lectura.
16: 40 – 17:20: Presentación de experiencias de gestión literaria.
17:20 – 17:40: Lanzamiento Libro..
17:40: Salida de Bus al lanzamiento del Libro “Antología Totalmente Infantil”, libro escrito por niños y niñas de entre 8 a 10 años.
20:00 – 20:45: Presentación del Documental “A la Sombra”, en el local Viejo Rancagua.
20:45 - ¿? : Espacio de esparcimiento en el local Viejo Rancagua (Se Recomienda prudencia)



Día 31 de Octubre/Coltauco
Salida del Bus: 9:30 hrs. en punto desde el Consejo de la Cultura de la VI Región.
11:00 – 11: 30: Ponencia del poeta Eduardo Llanos.
11:30- 12:30: Tercera Mesa de Lectura.
12: 30- 13:00: Presentación de Revistas Participantes.
13:00 – 14:00: Almuerzo.
14:30 – 16:00: Mesas de trabajos elaboración de documento sobre la Cumbre.
16:00 – 17:00: Recitales poéticos, lanzamiento en conjunto de libros.
17:00 – 18:00: Tiempo libre.
18:00 – 19:00: Cierre- Conclusiones
19:15 - ¿? : Peña de Cierre (se desrecomienda la prudencia, y se motiva a traer guitarras o el disco del grupo preferido)

1 de Noviembre/Rancagua
Lugar: Cementerio de Rancagua
12:00: Homenaje al Poeta Oscar Castro.